dân chủ
Học thuậtThân thiện
Definition
Adjective:
- Democratic: Relating to or supporting democracy; characterized by principles of political or social equality, where people have the right to participate in decision-making.
- Egalitarian, fair: Describing an environment or process where members are respected and have the right to discuss common affairs.
Noun:
- Democracy: A political system or state in which the supreme power is vested in the people and exercised by them directly or indirectly through a system of representation.
Usage Examples
Adjective:
- Một xã hội dân chủ tôn trọng ý kiến của mọi người. (A democratic society respects everyone's opinions.)
- Phong cách lãnh đạo của anh ấy rất dân chủ. (His leadership style is very democratic.)
Noun:
- Dân chủ là một trong những giá trị cốt lõi của quốc gia. (Democracy is one of the core values of the nation.)
- Chúng ta cần bảo vệ và phát huy nền dân chủ. (We need to protect and promote democracy.)
Advanced Usage
"dân chủ tập trung": democratic centralism (a principle combining democratic discussion and unified action).
- Nguyên tắc dân chủ tập trung là cơ bản trong tổ chức. (The principle of democratic centralism is fundamental in the organization.)
"dân chủ xã hội chủ nghĩa": socialist democracy.
- Nền dân chủ xã hội chủ nghĩa đảm bảo quyền làm chủ của nhân dân. (Socialist democracy ensures the people's mastery.)
Variants and Related Words
Dân chủ hóa (verb): To democratize.
- Quá trình dân chủ hóa đang diễn ra ở nhiều nước. (The process of democratization is happening in many countries.)
Dân chủ giả hiệu (noun phrase): Sham/pseudo democracy.
- Đó chỉ là một nền dân chủ giả hiệu. (That is merely a sham democracy.)
Synonyms
- Công bằng (adj): Fair, just (emphasizing fairness, a related concept).
- Tự do (adj/n): Free, freedom (often associated with democratic rights).
Related Phrases
Quyền dân chủ: Democratic rights.
- Mọi công dân đều có quyền dân chủ. (Every citizen has democratic rights.)
Bầu cử dân chủ: Democratic election.
- Một cuộc bầu cử dân chủ đòi hỏi phải công bằng và minh bạch. (A democratic election requires fairness and transparency.)
Related Idioms
"Dân chủ nhưng không kỷ luật": Democratic but lacking discipline (implying excessive freedom without order).
- Lớp học đó dân chủ nhưng không kỷ luật. (That classroom is democratic but lacks discipline.)
"Làm việc theo nguyên tắc dân chủ": To work according to democratic principles.
- Chúng tôi luôn làm việc theo nguyên tắc dân chủ. (We always work according to democratic principles.)
adj
- democratic
- chính thể dân chủdemocracy
- dân chủ hóademocratize